Animadores na China cobram quase Três Vezes Mais do que no Japão

Um programa de TV no Japão revelou que o salário médio anual de um animador chinês é de cerca de 5,2 milhões de ienes (aproximadamente 40,89 mil dólares), ou seja, isso são quase três vezes mais do que um animador japonês ganha, que é cerca de 1,9 milhão de ienes (aproximadamente 14,90 mil dólares) por ano.

Essa estatística, foi divulgada no Twitter pelo usuário  "こぼ (@rurikoat)", e viralizou rapidamente.

Como o fato dos animadores japoneses serem mal pagos não é nenhum segredo, a maioria dos comentários concordou com o que foi mencionado no post. 

Além disso, o veterano animador Jun Arai (Fullmetal Alchemist: Brotherhood, Sword Art Online, Tengen Toppa Gurren Lagann), também afirmou que enfrentou uma diferença salarial semelhante enquanto trabalhava em um projeto de animação na China. 

No Twitter o animador Jun Arai comentou:

As empresas chinesas de animação pagam mais do que as japonesas. No ano passado, quando me pediram para supervisionar a produção de uma animação por uma grande empresa de animação chinesa, o preço foi de quase 100 vezes maior do que o mercado japonês.

中国のアニメ会社は本当に
日本より高額支払いですよ。
去年中国の大手アニメ会社の作品の
作画監督依頼を請けたら、
日本の相場の最大100倍以上の額でした。
他にも中国の物数件受けましたが
全部日本より高額で平均数十倍位の額でした。 https://t.co/MB8t0HbYa2

— 新井 淳(ver.4) (@arasan_fourth) May 22, 2022

No entanto, alguns comentários também apontaram que, embora os animadores chineses cobrem mais caro, muitos deles ainda decidem emigrar para o Japão para trabalhar. 

Jun Arai explicou que, embora a China tenha conquistado recentemente um lugar no mundo da animação, muitos animadores estão curiosos para aprender a fazer animação japonesa de alta qualidade. Eles vêm com a esperança de aprender as técnicas ou trabalhar em seu anime favorito. 

中国のアニメーターが安い日本で仕事する理由は、
いわゆる武者修行ですよ。
安いのは知ってて高品質の日本のアニメは
どう作られているのかどう作るのか、
勉強に来ているんです。あるいは子供の頃見た
大好きな日本のアニメを自分も作りたい、です。 https://t.co/MB8t0HbYa2

— 新井 淳(ver.4) (@arasan_fourth) May 22, 2022

Obviamente, a notícia foi bastante comentara nos fóruns do Japão, veja alguns dos principais comentários abaixo:

Naturalmente, a crítica não deveria ser sobre "Por que a China paga tanto?" mas "Por que o Japão paga tão pouco?" Malditos gananciosos.

Por que um chinês decide trabalhar no Japão? A resposta é muito simples, tudo o que eles vêm fazer é roubar nossas técnicas.

Se é lá paga tanto assim porque as empresas japonesas terceirizam o trabalho para empresas chinesas? não ficaria mais caro a produção?

fonte: otakomu