Jujutsu Kaisen: Dublador de Satoru Gojou não Entende por que o Personagem é tão Popular

O portal japonês Oricon realizou uma entrevista com o dublador Yuuichi Nakamura sobre seu papel como o personagem Satoru Gojou dentro da franquia animada de Jujutsu Kaisen. A entrevista foi feita para o recente lançamento do filme Jujutsu Kaisen 0 nos cinemas do Japão, e nela teve duas respostas que repercutiram muito nas redes sociais.

Satoru Gojou, professor da Escola Secundária Jujutsu de Tóquio, onde os protagonistas frequentam, é considerado o "feiticeiro mais forte de todos". Ele é um personagem popular tanto entre os homens quanto entre as mulheres, sua enorme força e sua venda que cobrem seus olhos, dão ao personagem uma atmosfera sombria. Tomokazu Seki, que dubla o personagem Panda, chegou ao ponto de declarar seu "amor por Gojou" no evento especial "Jujutsu Fes 2021", mas o próprio Nakamura disse surpreendentemente que "não entende" a tamanha popularidade do seu personagem.

Mas porque o dublador não entende a popularidade do seu personagem ? A razão é a seguinte:

Não só Gojou, mas fundamentalmente, quando interpreto um personagem, sempre acho que tenho que interpretar uma pessoa, então não penso no que torna um personagem atraente. Acho que esse charme é um "ponto de vista em terceira pessoa". Eu acho que é apenas uma informação extra que você precisa saber para ser capaz de desempenhar o papel ... por isso não me preocupo muito com isso. 

Se você me perguntar: 'O que você acha que te faz tão popular entre seus fãs? Para ser honesto, eu não sei. Por exemplo, se eu pensar nisso, acho que muitas pessoas não são capazes de falar facilmente quando você lhes pergunta o que elas acham atraente sobre si mesmas. Eu apenas tento viver (o personagem) da melhor maneira possível, então se ele atrai os fãs, eu vejo isso como uma coisa boa.

Em resumo, Nakamura acredita que ao dublar Satoru Gojou ele está "se tornando ele", e como é difícil para ele elogiar a si mesmo, também é difícil para ele elogiar o próprio personagem.

Sinopse de Jujutsu Kaisen 0

Yuta Okkotsu é um estudante nervoso que está sofrendo de um problema sério — sua amiga de infância Rika se transformou em uma maldição e não o deixa em paz. Já que Rika não é uma maldição comum, sua situação é notada por Satoru Gojo, um professor da Jujutsu High, uma escola onde exorcistas novatos aprendem como combater as maldições. Gojo convence Yuta a se inscrever, mas ele pode aprender o suficiente a tempo de enfrentar a maldição que o assombra?

fonte: oricon